各位親愛的玩家您好：

雷爵樂園資料庫機器升級作業已全數完成，目前雷爵樂園平台各項功能已可正 常使用，包括儲值系統、轉點服務、帳號申請、網頁商城等功能，作業期間造成各位玩家們的不便敬請多多見諒。

《雷爵網絡感謝您的支持》